Les dones
Les noies joves i elegants en general van vestides amb una faldilla texana cenyida a la cintura i marcant el cul i llavors ampla a les cames i llarga fins als peus. Porten una camiseta maniga llarga blanca o negra i damunt una de maniga curta o sense manigues de colors llampants. Llavors una bufanda al cap del mateix color que la camiseta. La bufanda cau descuidada damunt del cap, en cap cas fas un nus. Algunes d elles porten les sabates a conjunt amb el mocador i la camiseta, altres porten bambes.
Alguna, mes recatada, porta agulles per fixar la bufanda al cap.
D'altres el mocador agafa volum degut al pentinat.
Les dones grans es recobreixen amb una enorme peca de roba virolada del cap als peus.
Algunes jovenetes duen la mateixa faldilla texana pero amb el cap descobert, son les cristianes.
Altres dones, poques porten un sobrevestit negre com a l'Iran.
Quasi cap porta vel integral.
A diferencia dels pobles nubis, hi ha dones pels carrers. Una de les seves feines es la de les cafeteries-teeries portatils.
De bon mati porten la seva tauleta on coloquen els pots de café, te, llet i sucre, el fogonet de carbo al costat, una galleda per rentar els gots i tamborets i tamburets-taules pels clients. N'hi ha a per tot arreu, i a molts carrers, els mes transitats una al costat de l'altra.
Ja he trobat la meva cafeteria i cada mati hi vaig a pendre el café i compro un entrepa de taima (com uns brunyols de semola de cigrons) al costat.
Las mujeres
Me llama la atencion su manera de vestir.
La jovenes, con pinta de universitarias, llevan una falda vaquera, ceñida en las caderas y ancha en las piernas, que llega a un palmo del suelo.
Llevan una primera camisera ajustada manga larga y encima otra, tambien ajustada, manga corta o sin mangas de color vivo. El foulard es del mismo color y tono que la camiseta y cae despreocupadamente sobre la cabeza. Solo unas pocas mas recatadas lo ajustan con alfileres.
La mujeres mayores se unvuelven de la cabeza a los pies con una tela de colores vistosos.
Las cristianas no se cubren el pelo
He visto poquisimas con velo integral, menos de una diaria.
En los pueblos nubios no habia mujeres en las calles, aquí se ven por todas partes.
Un trabajo exclusivo de mujeres que me ha llamado la atencion son las cafeterias-teeriaas portatiles.
Temprano por la mañana montan su paradita con una pequeña mesa con la mercancia, y pequeños tamburetes para los clientes.
diumenge, 13 de febrer del 2011
dissabte, 12 de febrer del 2011
Katun
13 febrer 2011
Be aixo de Kantun es molt desmantelat.
La ciutat conviu amb barris on hi ha conrreus, es una barreja de ciutat i camp.
Fa molta calor, es una calor molt seca.
Els carrers son polssagosos i molts d ells sense asfaltar.
Hi ha algun barri residencial on es veuen xalets macos.
El Nil es passeja tranquil dividint la ciutat en parts.
La gent com a tot el Sudan es molt amable, passajar pels carrers es
esta saludant continuament. I la gent normalment es dona la ma per dir
Salam. Es pot contestar: tamam, estic be.
Es veu gent molt diferent, hi ha una barraja de colors notables, que
van del blanc moreno dels arabs al negre fosquissim. Els homes
vesteixen menys elvestit blanc tradicional que a altres llocs del pais
13 febrero
Kartun es una ciudad polvorienta y sus calles no suelen estar
asfaltadas, como en el resto del Sudan las gentes son muy amables y
saludan constantemente.
En las calles hay una mezcla de razas y colores. Los hobres aqui
suelen vestir mas a lo occidental que en los pequenos pueblos que he
visitado
Aqui en el corazon de la ciudad el Nilo Blanco se junta con el Azul y
dividen la ciudad en barrios
Be aixo de Kantun es molt desmantelat.
La ciutat conviu amb barris on hi ha conrreus, es una barreja de ciutat i camp.
Fa molta calor, es una calor molt seca.
Els carrers son polssagosos i molts d ells sense asfaltar.
Hi ha algun barri residencial on es veuen xalets macos.
El Nil es passeja tranquil dividint la ciutat en parts.
La gent com a tot el Sudan es molt amable, passajar pels carrers es
esta saludant continuament. I la gent normalment es dona la ma per dir
Salam. Es pot contestar: tamam, estic be.
Es veu gent molt diferent, hi ha una barraja de colors notables, que
van del blanc moreno dels arabs al negre fosquissim. Els homes
vesteixen menys elvestit blanc tradicional que a altres llocs del pais
13 febrero
Kartun es una ciudad polvorienta y sus calles no suelen estar
asfaltadas, como en el resto del Sudan las gentes son muy amables y
saludan constantemente.
En las calles hay una mezcla de razas y colores. Los hobres aqui
suelen vestir mas a lo occidental que en los pequenos pueblos que he
visitado
Aqui en el corazon de la ciudad el Nilo Blanco se junta con el Azul y
dividen la ciudad en barrios
dijous, 10 de febrer del 2011
Karima i el Kuru
9/02/2011 el Kuru, Karima.
Els meus companys de viatje han anat cap a Kartun pero jo des de Karima amb taxi he anat a El Kuru (a uns 10 kilometres), ha estat una gran idea.
El taxista ha hagut de preguntar, doncs no tenia ni idea d on eren les coses. Finalment hem arribat al lloc i des d alla ens han dirigit a la persona que tenia les claus. Alla en mig de restes de piramides hem agafat una baixada subterrania que ens ha portat a la tomba d algun rei. Tota ella decorada amb murals, sobre la momificacio i la resurreccio de les momies. Es poden visitar 2 tombes la resta estan plenes de plastics i deixalles.
Sembla ser que la realeza construia les tombes a sota terra i mes endavant una piramide al damunt.
Ha estat un privilegi poder veure i fotografiar aquestes restes tan antigues, i tenir el lloc per a mi sola. Un lloc en mig del poble i encara sense restaurar.
Mis compañeros de viaje ya emprendieron el viaje a Kartun, pero para mi era muy importante visitar las unicas tumbas con frescos de la region.
Asi que me fui en taxi a El Kuru a unos 10 quilometros de Karima.
En un pueblecito en medio del desierto hemos tenido que localizar primero las ruinas y luego el senor que guardaba las llaves.
Previo pago he podido acceder a las dos tumbas visitables pues las restantes estan llenas de basuras y plasticos.
Aquí los reyes primero hicieros construir las tumbas muy bien decoradas bajo tierra y encima una piramide solida.
Los frescos de la tumbas estan en un estado muy bueno de conservacion, a partir del metro de altura.
dimarts, 8 de febrer del 2011
Karima
.
8 FEBRER 2011
Quin privilegi poder estar uns dies a Karima i poder veure aquestes meravelles!.
Les primeres piramides estan aquí en mig del desert
Avui he anat a Nuri on sembla que hi ha les primeres de la historia, erem 2 visitants que hem anat plegats, la visio es increible. Ens hem passejat pel poblat despertant la curiositat dels seus habitants. Ens han invitat a pendre te en una de les cases. La casa ja era no era ubia com les que havia vist,, amb un pati i un gran porxo abans d entrar, era una casa baixa envoltada d'una pared i amb dependencies separades al voltant d'un pati, per a les 6 mullers del prropietari amb una sola cuina.
No ens han deixat fer fotos.
En el microbus hi havia un home jeve amb la cara adornada amb 6 cicatrius parale.les i horitzontals que anaven d'una banda a l'altre del front.
Que privilegio poder passar unos dias en Karima y visitar los restos de estas culturas antiquisimas.!
He podido ver ls primeras piramides conocidas, y en un entorno completamente natural, en el desierto en el pequeño y polvoriento pueblo de Nuri, nada de vallas, ni vendedores, ni turistas, ni tan siquiera una postal que comprar.
Todo el pueblo ha estado pendiente de los 2 turistas llegados en el minibus colectivvo. Un hombre nos ha invitado a tomar un te en su casa, la cual ya no tenia estructura nubia, sino un patio central con dependencias alrededor, todo ello rodeado por una pared. En la casa hemos podido saludar a sus 6 mujeres.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)